ISO 639 is one of several international standards that list short codes for language names. The Ethnologue started using ISO 639-3 codes with the 15th edition.

ISO 639 consists of different parts, of which two parts are currently published. The other parts are works in progress.

There are two items for ISO 639 and one DIS:

• ISO 639-1: 2002 Codes for the representation of names of languages -- Part 1: Alpha-2 code List of ISO 639-1 codes
• ISO 639-2: 1998 Codes for the representation of names of languages -- Part 2: Alpha-3 code List of ISO 639-2 codes
• DIS/ISO 639-3: 2006? Codes for the representation of names of languages -- Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages List of ISO 639-3 codes

The following parts are still being developed:

• ISO 639-4: 2007? Codes for the representation of names of languages -- Part 4: Implementation guidelines and general principles for language coding
• ISO 639-5: 2006? Codes for the representation of names of languages -- Part 5: Alpha-3 code for language families and groups
• ISO 639-6: 2007? Codes for the representation of names of languages -- Part 6: Alpha-4 representation for comprehensive coverage of language variation

More on [ ISO 639 ]

ISO 639 - Twitter Search

@menmi_g ：）こちらこそすみません。翻訳業界ではiso 639をよく使うので、一般教養と思ってしまいます。なので、和文や英文から仏訳という意味です。翻訳者が母語へ訳すのは普通ですが、日本では何故か「日本語が難しい」という神話があるので母語でない言葉へ訳す日本人は多いです。
brandelune (JC Helary) Sun, 06 Dec 2009 03:35:22 -0000
@menmi_g ：）こちらこそすみません。翻訳業界ではiso 639をよく使うので、一般教養と思ってしまいます。なので、和文や英文から仏訳という意味です。翻訳者が母語へ訳すのは普通ですが、日本では何故か「日本語が難しい」という神話があるので母語でない言葉へ訳す日本人は多いです。
@menmi_ ：）こちらこそすみません。翻訳業界ではiso 639をよく使うので、一般教養と思ってしまいます。なので、和文や英文から仏訳という意味です。翻訳者が母語へ訳すのは普通ですが、日本では何故か「日本語が難しい」という神話があるので母語でない言葉へ訳す日本人は多いです。
brandelune (JC Helary) Sun, 06 Dec 2009 03:30:41 -0000
@menmi_ ：）こちらこそすみません。翻訳業界ではiso 639をよく使うので、一般教養と思ってしまいます。なので、和文や英文から仏訳という意味です。翻訳者が母語へ訳すのは普通ですが、日本では何故か「日本語が難しい」という神話があるので母語でない言葉へ訳す日本人は多いです。
今日から使えるクリンゴン語。出会った時は「nuqneH!」（ヌークッネハーッ！）、別れ際は「Qapla'!」（カプラッ！）。これで道端でクリンゴン人と出会ったときも安心ですね。クリンゴン語はちゃんと文字コードが振られている。ISO639にて定義済み。
shimonbot (山田志門 ver. bot) Fri, 04 Dec 2009 17:30:02 -0000
今日から使えるクリンゴン語。出会った時は「nuqneH!」（ヌークッネハーッ！）、別れ際は「Qapla'!」（カプラッ！）。これで道端でクリンゴン人と出会ったときも安心ですね。クリンゴン語はちゃんと文字コードが振られている。ISO639にて定義済み。
今日から使えるクリンゴン語。出会った時は「nuqneH!」（ヌークッネハーッ！）、別れ際は「Qapla'!」（カプラッ！）。これで道端でクリンゴン人と出会ったときも安心ですね。クリンゴン語はちゃんと文字コードが振られている。ISO639にて定義済み。
shimonbot (山田志門 ver. bot) Sat, 28 Nov 2009 17:00:02 -0000
今日から使えるクリンゴン語。出会った時は「nuqneH!」（ヌークッネハーッ！）、別れ際は「Qapla'!」（カプラッ！）。これで道端でクリンゴン人と出会ったときも安心ですね。クリンゴン語はちゃんと文字コードが振られている。ISO639にて定義済み。

Subscribe to ISO_639 RSS feed